개인정보처리방침

들으며 쓰는 한글 메모장 · 시행일: 2026년 10월 13일

수집하는 정보

이 앱은 회원가입이 없고 이름·이메일·전화번호·위치 등 개인 정보를 요구하거나 저장하지 않습니다. 광고와 분석(추적) 도구도 사용하지 않습니다.

입력한 글

입력한 제목과 본문은 사용자의 기기 안에서만 처리되며 앱이 저장하지 않습니다. 보관하려면 복사·공유·파일 저장 기능을 사용하세요. 단, '띄어쓰기 후 듣기'를 쓰면 발음할 단어·문장(최대 200자)이 음성을 만들기 위해 서버로 전송되고, 서버는 이를 Google Cloud Text-to-Speech에 보내 음성을 만든 뒤 같은 글자의 재사용을 위해 음성 파일을 보관합니다. 이 파일에는 사용자를 식별하는 정보가 없습니다.

서버 기록

서비스 운영과 오남용 방지를 위해 접속 기록(IP 주소, 요청 주소와 시각)이 Google Cloud에 일정 기간(기본 약 30일) 남을 수 있으며, 요청 주소에는 발음 요청한 단어·문장이 포함될 수 있습니다. 이 기록은 사용 제한(과도한 요청 차단)과 장애 확인에만 사용합니다.

기기에 저장되는 것

언어·목소리·글자 크기 등 설정과, 빠른 재생을 위해 내려받은 음절 음성 파일이 브라우저 저장 공간에 저장됩니다. 브라우저 설정에서 사이트 데이터를 지우면 삭제됩니다.

제3자

호스팅과 음성 생성에 Google Cloud를 사용합니다. 개인 정보를 판매하거나 광고 목적으로 제공하지 않습니다.

어린이

이 앱은 개인 정보를 수집하지 않으므로 연령과 관계없이 사용할 수 있습니다.

문의

개인정보 관련 문의: navitalk@mynavitalk.com

변경

내용이 바뀌면 이 페이지에 새 시행일과 함께 게시합니다.

Privacy Policy

Hear & Write Hangul Notepad · Effective: October 13, 2026

Information we collect

This app has no sign-up and does not ask for or store personal information such as your name, email, phone number or location. It uses no advertising or tracking/analytics tools.

What you type

Your title and note are handled on your device and are not saved by the app. To keep them, use Copy, Share or Save as file. However, when you use “Hear after each space”, the word or sentence to be read (up to 200 characters) is sent to our server, which passes it to Google Cloud Text-to-Speech to create the audio. The audio file is stored so the same text can be reused. It contains no information that identifies you.

Server logs

To run the service and prevent abuse, access logs (IP address, request URL and time) may be kept by Google Cloud for a limited period (about 30 days by default). The request URL can include the word or sentence you asked to hear. We use these logs only for rate limiting and troubleshooting.

Stored on your device

Settings such as language, voice and font size, and the syllable audio files you download for faster playback, are stored in your browser storage. Clearing site data in your browser removes them.

Third parties

We use Google Cloud for hosting and speech generation. We do not sell personal information or share it for advertising.

Children

Because the app does not collect personal information, it can be used by people of any age.

Contact

Privacy questions: navitalk@mynavitalk.com

Changes

If this policy changes, we will post the new version here with a new effective date.

隐私政策

边听边写韩文记事本 · 生效日期:2026年10月13日

我们收集的信息

本应用无需注册,不要求也不保存姓名、邮箱、电话、位置等个人信息,也不使用广告或跟踪/分析工具。

您输入的内容

您输入的标题和正文只在您的设备上处理,应用不会保存。如需保留,请使用复制、分享或保存为文件。但使用“空格后听音”时,需要朗读的单词或句子(最多200字)会发送到我们的服务器,服务器再将其交给 Google Cloud Text-to-Speech 生成语音,并保存该语音文件以便相同文字重复使用。该文件不含可识别您身份的信息。

服务器日志

为运营服务和防止滥用,访问日志(IP 地址、请求网址和时间)可能在 Google Cloud 保留一段时间(默认约30天),请求网址中可能包含您要求朗读的单词或句子。这些日志仅用于限制请求频率和排查故障。

保存在您设备上的内容

语言、声音、字号等设置,以及为加快播放而下载的音节语音文件,会保存在浏览器的存储空间中。在浏览器中清除网站数据即可删除。

第三方

我们使用 Google Cloud 进行托管和语音生成。我们不出售个人信息,也不会为广告目的提供。

儿童

由于本应用不收集个人信息,任何年龄的人都可以使用。

联系方式

隐私相关咨询:navitalk@mynavitalk.com

变更

政策如有变更,我们会在本页发布,并标明新的生效日期。

プライバシーポリシー

聞きながら書くハングルメモ帳 · 施行日: 2026年10月13日

収集する情報

本アプリには会員登録がなく、氏名・メールアドレス・電話番号・位置情報などの個人情報を求めたり保存したりしません。広告や追跡・分析ツールも使用しません。

入力した内容

入力したタイトルと本文はお使いの端末内でのみ処理され、アプリは保存しません。保存したい場合は、コピー・共有・ファイル保存を使ってください。ただし「スペースの後に聞く」を使うと、読み上げる単語・文(最大200文字)が音声を作るためにサーバーへ送信され、サーバーはそれを Google Cloud Text-to-Speech に渡して音声を作成し、同じ文字を再利用するために音声ファイルを保管します。このファイルには、利用者を特定する情報は含まれません。

サーバーの記録

サービスの運営と不正利用の防止のため、アクセス記録(IPアドレス、リクエストURL、時刻)が Google Cloud に一定期間(既定で約30日)残ることがあり、リクエストURLには読み上げを依頼した単語・文が含まれる場合があります。この記録は、利用制限(過剰なリクエストの遮断)と障害の確認にのみ使います。

端末に保存されるもの

言語・音声・文字サイズなどの設定と、再生を速くするためにダウンロードした音節の音声ファイルが、ブラウザの保存領域に保存されます。ブラウザでサイトのデータを消去すると削除されます。

第三者

ホスティングと音声生成に Google Cloud を使用します。個人情報の販売や、広告目的での提供は行いません。

お子様

本アプリは個人情報を収集しないため、年齢を問わずご利用いただけます。

お問い合わせ

プライバシーに関するお問い合わせ: navitalk@mynavitalk.com

変更

内容を変更した場合は、新しい施行日とともにこのページに掲載します。